Prima pagină » NICIODATĂ DE DOUĂ ORI (2019)

NICIODATĂ DE DOUĂ ORI (2019)

Titlul original: Never Twice /두 번은 없다

Genul serialului: Prietenie, Comedie, Romantic

Reţeaua emitentă: MBC

Număr de episoade: 72 de 35 minute

Perioada de difuzare în Coreea: 2 noiembrie 2019 – 7 martie 2020

Traducere și adaptare: Gheorghe

Serialul urmărește povestea oaspeților de lungă durată din Paradise Inn, situat în inima Seulului.
De la prima cameră la a șasea cameră, toți oaspeții sunt diferiți ca vârstă, gen și locul unde au crescut.
Bok Mak Rye este proprietara Paradise Inn. Gam Poong Ki stă în camera 5 la Paradise Inn. Are un aspect atractiv și un bun simț al umorului. Bang Eun Ji stă în camera 6. Este singură și are o apariție frumoasă. Este cinstită și are o inimă caldă. Geum Bak Ha stă în camera 4. Ea a venit dintr-un sat mic de lângă mare. Are o personalitate strălucitoare. Na Hae Joon este succesorul Hotelului Koosung, un hotel de cinci stele. Este nepotul președintelui hotelului. Hotelul Koosung este situat vizavi de Paradis Inn.
Niciodată de două ori – un film minunat, un carusel dinamic aparent plin de culoare şi veselie…
Dar, atunci când rotaţiile scad până aproape de oprire, ies la iveală umbrele, figurile tragice, caricaturale, pline de dramatism, de frământări, de neîmpliniri ale personajelor dezvăluite cu atâta măiestrie de artiştii filmului sudcorean.
Scenariul încearcă să arate că uneori, un grup de oameni, aparent fără ceva în comun, poate forma o familie puternică şi unită, în faţa necazurilor.
Ei, caută şi oferă ajutor, unul altuia în egală măsură, ca un mecanism fără cusur, în care fiecare piesă este vitală. Lupta lor pentru supravieţuire este tenace şi triumfătoare reuşind să desţelenească creierele intoxicate de obsesia banilor şi a puterii… o frumoasă lecţie despre idealism.(By IMI)

LISTA EPISOADE

EPISOADELE 1-2 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 3-4 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 5-6 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 7-8 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 9-10 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 11-12 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 13-14 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 15-16 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 17-18 —– SURSA 1- —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 19-20 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 21-22 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 23-24 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 25-26 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 27-28 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 29-30 —– SURSA 1 —–  SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 31-32 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 33-34 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 35-36 —– SURSA 1- —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 37-38 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 39-40 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 41-42 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 43-44 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 45-46 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 47-48 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 49-50 —– SURSA 1- —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 51-52 —– SURSA 1- —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 53-54 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 55-56 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 57-58 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 59-60 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 61-62 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 63-64 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 65-66 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 67-68 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 69-70 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

EPISOADELE 71-72 —– SURSA 1 —– SURSA 2 —– SURSA 3 —– SURSA 4

OST —– SURSA 1 —– SURSA 2

Share This Post
Have your say!
00
12 Comments
  1. Multumesc mut! Frumoasa revenire

    Reply
  2. Multumesc!

    Reply
  3. Multumesc mult pentru traducerea acestui serial cu o tema deosebita.

    Reply
  4. Am văzut tot serialul. Mi-a plăcut foarte mult. Multumesc si felicitari pentru traducere.

    Reply
  5. As vrea cred ca undeva in lume in lume exista macar 50 de situatii in care prietenia sincera, bunatatea, devotamentul si altruismul readuc bucuria de a trai. Asa seriale sa tot vezi. Multumesc Gheorghe pt traducere, d-lui Atanase si echipei intregi a blogului !

    Reply
  6. Dacă afară e vreme urâtă, dacă iubitul/iubita nu v-a sunat, dacă v-ați plictisit de programele Tv, monotone și lipsite de haz,dacă stați prost cu finanțele, deschideți calculatorul, căutați Blogul lui Atanase și deschideți acest serial.
    Veți primi gratuit o gură imensă de oxigen, o porție mare de optimism și speranță.
    Chiar dacă nu credeți în lumi utopice…serialul ăsta datorită actorilor si scenariului v-ar putea convinge puțin, că ele există.
    Mulțumesc Atanase, multumesc Gheorghe pentru că m-ați făcut fericită și optimistă câteva zile.

    Reply
  7. Frumos,cu de toate.Mii de multumiri!

    Reply
  8. Niciodată de două ori – un film minunat, un carusel dinamic aparent plin de culoare şi veselie…
    Dar, atunci când rotaţiile scad până aproape de oprire, ies la iveală umbrele, figurile tragice, caricaturale, pline de dramatism, de frământări, de neîmpliniri ale personajelor dezvăluite cu atâta măiestrie de artiştii filmului sudcorean.
    Scenariul încearcă să arate că uneori, un grup de oameni, aparent fără ceva în comun, poate forma o familie puternică şi unită, în faţa necazurilor.
    Ei, caută şi oferă ajutor, unul altuia în egală măsură, ca un mecanism fără cusur, în care fiecare piesă este vitală. Lupta lor pentru supravieţuire este tenace şi triumfătoare reuşind să desţelenească creierele intoxicate de obsesia banilor şi a puterii… o frumoasă lecţie despre idealism.
    Vă mulţumesc cu caldă recunosţinţă şi prietenie pentru efortul traducerii şi postării!

    Reply
  9. Un serial foarte frumos de prietenie,sinceritaie,bunatate si bineinteles iubire.Multumesc pt,postare si traducere….recomand

    Reply
  10. Multumesc, Gheorghe pentru acest serial minunat. L-am urmarit cu mare placere. Actorii au fost f. buni, in frunte cu actrita care a castigat premiul Oscar. E minunata . Au fost secvente cand am ras cu pofta si aveam nevoie de asa ceva. Va doresc tuturor un an bun cu multe reusite!

    Reply
  11. MULTUMIM DIN SUFLET…frumos serial. De viata, comedie, drama …am plans si am ras la acest serial. Multumesc traducatoriilor si proprietarului acestui blog….ne mai inveseliti viata…

    Reply
  12. Multumesc frumos pentru traducerea acestui serial minunat ! dar nu pot deschide ep 71-72

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Thanks for submitting your comment!