Titlul original: Doctor Detective, 닥터 탐정
Regia: Park Joon Woo
Scenariul: Song Yoon Hee
Genul serialului: Thriller, Dramă, Medical
Rețeaua emitentă: SBS
Perioada de difuzare în Coreea: 17 iulie – 5 septembrie 2019
Număr de episoade: 32 a 35 minute
Traducere, adaptare: Lilieugenia
Doctor detectiv este despre medicii de medicina muncii care caută adevărul din spatele accidentelor de muncă și al bolilor profesionale.
Joong Eun (Park Jin Hee), medic extrem de talentat, are multe dificultăți în viața ei personală, determinate de despărțirea de Choi Tae Young (Lee Ki Woo), moștenitorul unui conglomerat. Povestea începe atunci când ea se alătură unui centru de boli suspicionate, nediagnosticate (CBS), condus de Kong Il Soon (Park Ji Young). Joong Eun face echipă cu doctorul Heo Min Ki (Bong Tae Kyu) la cercetarea bolilor cauzate de condițiile de muncă și la dezvăluirea adevărului ascuns de cei cu putere.
În societatea modernă, unii oameni sunt neglijați și sunt uneori implicați în evenimente nefericite, cum ar fi accidentele de muncă, și ajung să moară. Majoritatea accidentelor ar putea fi prevenite cu puțină atenție. Cu toate acestea, unele companii sau organizații publice tind să nu se pregătească pentru potențiale accidente din cauza costului prevenției.
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
ULTIMUL EPISOD
CUCU NICOLETA
COLOSAL , AU AVUT PUTEREA SA RECUNOASCA BOLILE PROFESIONALE ALE MARILOR CORPORATII (PRECUM SAMSUNG ) CU CARE SE CONFRUNTA CEI CE LUCREAZA ACOLO ! SPECTACULOS ,MULTUMIRI PENTRU ACEST SERIAL ! CAND O SA PORNIM SI NOI , CA POPOR MA REFER , PE ACEST DRUM ! MULTA BAFTA !
IMI
Doctor detectiv – acei oameni împinşi de necazuri există, acele dureri tăcute, acele victime fără apărare.
Este uimitor că acest talentat cineast alături de formidabilii actori sudcoreeni, a avut iniţiativa de a aduce în prim plan un subiect neglijat sau ocolit cu bună ştiinţă de alţi producători…
Nu este uşor să expui o asemenea realitate dureroasă şi adesea implacabilă a corporaţiilor (uneori ele însele, sponsori grei şi în industria cinematografică), şi care s-au transformat în maşinării sau maşinaţii de fabricat putere şi bani cu preţul unor vieţi “neînsemnate”, dar cu adevărat nevinovate…
Un film foarte bun şi chiar dacă finalul este puţin idealizat, el trage un semnal de alarmă pentru oricare dintre noi!
Mulţumesc cu recunoştinţă şi prietenie persoanelor care au realizat această postare!
IMI
Subtitrarea dumneavoastră este foarte curată şi corectă. Vădeşte mult efort, cunoaştere şi grijă pentru detaliu.
Vă mulţumesc mult!
Lilieugenia
Serialul nu e unul relaxant. Cazurile reale incluse sunt emoționante. Mă întrebam dacă o să-l vadă cineva până la capăt. Mulțumesc pentru vizionare și aprecieri.
Cristescu P. Radu
Uite, cineva ca mine l-a vizionat pana la capat. Si nu-mi pare rau.
Irina
Incredibil de realista K-Drama, n-am crezut ca o sa se ecranizeze si sa se difuzeze un astfel de subiect care este atat de fierbinte.Multumesc pntru ca ati tradus si postat aceast serial!!!
magdapinti
O realitate de luat in seama.Subiectul ne pune pe ganduri ,fiind o atentionare pentru noi toti.Multumesc ,ca intotdeauna,intregii echipe pentru postarea si traducerea serialului.
Magda
Sonei Lidia
Intregii Echipe BLOGUL LUI ATANASE sarbatori cu sanatate.