Titlul original: Legend of Chu and Han, King’s war/ 楚汉传奇
Regia: Gao Xi Xi
Scenariul: Xu Peng Peng, Wang Hai Lin
Genul serialului: Dramă istorică
Reţeaua emitentă: CCTV
Număr de episoade: 80
Perioada de difuzare în China: 28 decembrie 2012 – 5 februarie 2013
Traducere, adaptare și editare QC: Gheorghe
Liu Bang este unul dintre cei mai controversați împărați din istoria Chinei. Un om de rând umil prin naștere, el a cucerit întreaga țară și a pus bazele marii dinastii Han. Îndrăzneț și înțelept, dar conspirator și viclean, neavând niciodată încredere totală nici măcar în cei mai loiali generali ai săi, se știe că a supraviețuit la 9 morți. Gao Xi Xi citează o poezie celebră Qing despre Liu Bang, „Regele Han a fost o icoană a eroismului găsită doar o dată la o mie de ani, puțini din istorie i-au egalat vreodată priceperea. Împărații care i-au urmat, care îi pot depăși realizările?”
Xiang Yu a fost renumit ca războinicul numărul 1 al vremurilor de luptă Chu-Han, alături de Lu Bu din Trei Regate. La fel ca Lu Bu, Xiang Yu a fost venerat în istorie pentru că a renunțat la puterea politică pentru dragoste. Xiang Yu a fost un războinic de neegalat în istorie. El a condus oamenii în revolta împotriva Qin, obținând victorii de neegalat care continuă să fascineze generațiile următoare.
EPISODUL 1
EPISODUL 2
EPISODUL 3
EPISODUL 4
EPISODUL 5
EPISODUL 6
EPISODUL 7
EPISODUL 8
EPISODUL 9
EPISODUL 10
EPISODUL 11
EPISODUL 12
EPISODUL 13
EPISODUL 14
EPISODUL 15
EPISODUL 16
EPISODUL 17
EPISODUL 18
EPISODUL 19
EPISODUL 20
EPISODUL 21
EPISODUL 22
EPISODUL 23
EPISODUL 24
EPISODUL 25
EPISODUL 26
EPISODUL 27
EPISODUL 28
EPISODUL 29
EPISODUL 30
EPISODUL 31
EPISODUL 32
EPISODUL 33
EPISODUL 34
EPISODUL 35
EPISODUL 36
EPISODUL 37
EPISODUL 38
EPISODUL 39
EPISODUL 40
EPISODUL 41
EPISODUL 42
EPISODUL 43
EPISODUL 44
EPISODUL 45
EPISODUL 46
EPISODUL 47
EPISODUL 48
EPISODUL 49
EPISODUL 50
EPISODUL 51
EPISODUL 52
EPISODUL 53
EPISODUL 54
EPISODUL 55
EPISODUL 56
EPISODUL 57
EPISODUL 58
EPISODUL 59
EPISODUL 60
EPISODUL 61
EPISODUL 62
EPISODUL 63
EPISODUL 64
EPISODUL 65
EPISODUL 66
EPISODUL 67
EPISODUL 68
EPISODUL 69
EPISODUL 70
EPISODUL 71
EPISODUL 72
EPISODUL 73
EPISODUL 74
EPISODUL 75
EPISODUL 76
EPISODUL 77
EPISODUL 78
EPISODUL 79
ULTIMUL EPISOD
Mirela
Multumesc mult, intregii echipe. Multa sanatate!
papahagi
Multumesc pt acest serial istoric chinezesc, sunt fan al genului si acest serial promite.Multumesc , deasemenea ca ati postat deja 5 episoade
Voicu Gheorghe
Mulţumesc pentru acest serial, care reflectă Cruzimea Conducătorilor Noştrii. Indiferent în ce epocă am fii, Demonul Egoismului, de al înlocui pe Dumnezeu, cu un Rege, sau un Împărat, nu are margini.Singura Salvare, Rămâne Controlul Minţii şi Scufundarea în Dumnezeu. Dacă nu avem o ”Producţie” de Oameni Îndumnezeiţii, nu are cine să ţină balanţa în echilibru: YNN şi YANG.
Preda Stelian Marian
corect
Popa Luana
Mulțumesc pentru traducere. Un serial bine facut, cu o temă interesantă.Vă doresc sărbători binecuvântate și un an nou cu mult bine.Luana
daniela morosan
un serial lung munca dv va fi grea iar placerea noastra nemasurata…multumesc din suflet pt efortul depus pentru a ne face fericiti..va doresc multa sanatate si fie ca viata voastra sa fie rasplatita inzecit.
chemello daniela
super multumesc frumos si sa aveti parte de mult mult bine
Preda Stelian Marian
Cel mai bun serial chinezesc pe care l-am vazut !
daniel
Sunt fan de seriale asiatice si urmaresc serialul legenda lui chu si han,are 80 de episoade, am urmarit 35 si restul lipseste, stie cineva care e problema cu restul de episoade?
Vali
Este in curs de traducere. Vor fi postate pe masura ce sunt traduse.
Daniel
Multumesc,Vali. Va dorec tuturor traducatorilor, multa sanatate!
Coca57
Multumesc mult pentru traducerea acestui serial! Respect,d-le Gheorghe, pentru munca depusa!
IMI
Legenda lui Chu și Han – o dramă epică în imagini inspirată din istoria plină de cumplite tragedii a formării unei noi dinastii pe vechile teritorii ale Chinei de azi.
O remarcabilă creație artistică, o echipă de actori minunați și bineînțeles un mesaj major care îți lasă un gust amar în legătură cu gândirea complexă și ”superioară” a omului: nu contează cu ce preț, totul este să ieși învingător!
Este un film tulburător și plin de învățăminte.
Mulțumesc cu caldă prietenie celor care au sacrificat timp și efort pentru a ne dărui acest spectacol excelent!!!
Cu drag, IMI
P.S. Timpul vizionării a trecut pe nerăsuflate!
Mult NOROC tuturor!
Big sheep
Nu totul e educativ. E vorba de realitatea acelei epoci, ucizi sau esti ucis.
Ana-Maria
Multumesc Gheorghe, un serial splendid, maretia,sacrificiul si cruzimea de a domina si a construi un imperiu au un pret. Excelenta interpretarea si mesajul.